砂川市中小企業等振興資金
制度融資の利子補給率が変わりました
平成20年４月１日から運転資金の貸付にかかる保証料および利子の補給率が変わりました。
《保証料》
全 額 ⇒ ２分の１
《利 子》
利率の２分の１（１％限度） ⇒ 補給なし
設備資金貸付にかかる補給率については変更ありません。
| ◆融資の対象 |
①原則として市内で同一事業を引き続き１年以上経営していること
（事業共同組合等にあっては、組合員の３/４以上のものが１年以上市内居住）
②砂川市で中小企業の振興上必要かつ、その事業が健全に育成されることが明らかなもの
③市税完納者
④保証協会対象業種 |
◆融資条件
| 資金名 |
条件 |
限度額 |
償還期限 |
融資利率 |
| 運転資金 |
|
100万以内 |
１年以内 |
長期ﾌﾟﾗｲﾚｰﾄと同率 |
| 100万円超～300万円以内 |
３年以内 |
| 300万円超～500万円以内 |
５年以内 |
| 設備資金 |
市長が査定した額の100分の80（他の制度による融資を含む） |
500万円以内 |
５年以内 |
| 500万円超～1,500万円以内 |
７年以内（6ヶ月の据置期間を含む） |
| 1,500万円超～3,000万円以内 |
10年以内（6ヶ月の据置期間を含む） |
※すべての区分において信用保証協会の保証が必要となります
※１企業の限度額を3,000万円以内とし、複数貸付が可能です
※土地の取得を目的とする融資については、用地取得から５年以内の施設設置を条件とし以下のもの以外は利用できません
①市が処分する事業用地
②砂川市土地開発公社が処分する事業用地
③自己の所有する用地に隣接する事業拡張用地
④自己の所有する事業用建造物が建設されている用地
マル経融資の制度改正（小規模事業者経営改善資金貸付）
| 規模要件 |
従業員数：商業・サービス業 ５名以下、製造業その他 ２０名以下 |
| 指導要件 |
原則として、６ヶ月以上 |
| 貸付限度 |
１，０００万円 |
| 貸付限度 |
運転５年、設備７年 |
| 資金史途 |
「生衛業種」は「運転」・「設備」とも可 |
国民生活金融公庫貸付利率のお知らせ
国民生活金融公庫の貸付利率が、次のとおり改定されていますので、お知らせいたします。
（平成２０年８月１３日現在）
◆一般貸付
《運転資金・設備資金》
５年以内 2.45%
５年超７年以内 2.45%
７年超10年以内 2.50%
10年超11年以内 2.60%
11年超13年以内 2.65%
13年超15年以内 2.70%
◆経営改善貸付
特別利率 2.15%
◆教育資金貸付 2.65%（平成20年７月10日改正）
中小企業向け等融資制度の融資利率一覧
（適用期間：平成19年10月１日以降）
| 資金メニュー |
固 定 金 利 |
変動
金利 |
| 3年以内 |
5年以内 |
7年以内 |
10年以内 |
経
営
安
定
化
|
一般貸付 |
2.2％ |
2.4％ |
2.6％ |
2.8％ |
2.2％ |
| 小規模企業貸付 |
2.0％ |
2.1％ |
2.3％ |
- |
2.0％ |
| 特別小口貸付 |
| セーフティネット貸付 |
1.5％ |
1.7％ |
1.5％ |
| 災害貸付 |
事
業
活
性
化
|
創業貸付 |
1.7％ |
1.9％ |
2.1％ |
2.3％ |
1.7％ |
| ステップアップ貸付 |
2.0％ |
2.1％ |
2.3％ |
2.5％ |
2.0％ |
| ブリッジ貸付 |
- |
- |
- |
- |
- |
振産
興業
|
企業立地貸付 |
1.7％ |
1.9％ |
2.1％ |
2.3％ |
1.7％ |
| 観光振興貸付 |
策経
特済
別対
|
建設業等新分野進出特別貸付 |
1.7％ |
1.9％ |
2.1％ |
2.3％ |
1.7％ |
| 景気変動対策特別貸付 |
1.7％ |
1.9％ |
2.1％ |
2.3％ |
1.7％ |
砂川商工会議所メンバーズ融資の案内
商工会議所は、会員皆様の資金調達を力強くバックアップしたいとの思いから、北洋・北海道銀行と提携し会員の皆様だけがご利用いただける「メンバーズ融資」を創設しました。
《会員の皆様のメリット》
①第三者保証不要
②原則無担保
③迅速な回答（原則７営業日以内）
| ご利用いただける方 |
・砂川商工会議所の会員で会費を完納している方
・業暦が原則１年以上かつ直近で同一事業を１年以上おこなっている方
・直近決算におけて債務超過でない方 |
| 資 金 使 途 |
事業資金（運転・設備）に限る |
| 融 資 金 額 |
１百万円以上３０百万円以下 |
| 融 資 期 間 |
１年以上５年以内 |
| 融 資 利 率 |
銀行の定めるところによる |
| 担 保 |
原則不要 |
| 保 証 人 |
・法人の場合：原則代表者
・個人の場合：原則配偶者または事業後継者 |
| 必 要 書 類 |
・砂川商工会議所発行の「証明書」
・直近の確定申告書（業暦２年以上の場合は２期分）及び月次試算表（決算後６ヶ月以上経過の場合）
・履歴事項全部証明書（法人の場合）
・設備資金申込の場合は、見積書、カタログ |
※審査基準により融資金額並びに上記の条件等でご希望に添えない場合があります。
※審査により信用保証協会の保証付となる場合があります。その場合別途保証料が必要です。
※申込金額が高額または担保付、信用保証協会の保証付の場合には、融資の可否決定まで日数が掛かることがあります。
国の教育ローンのご案内
「国の教育ローン」は、教育のために必要な資金を融資する公的な制度で、入学時や在学中の費用として幅広く使うことができます。
| ご利用いただける方 |
大学、短大、専修学校、各種学校などへ入学・在学される方の保護者またはご本人で、前年の年収が１世帯９９０万円（事業所得者は７７０万円）以内の方 |
| ご融資額 |
学生・生徒お1人につき２００万円以内 |
| ご返済期間 |
１０年以内（交通遺児家庭または母子家庭の方は１１年以内） |
| 据置期間 |
在学期間以内（ご返済期間に含まれます） |
| お使いみち |
１．入学時に必要な費用
入学金等の学校納付金、受験費用、その他入学に際し必要な費用
２．在学中に必要な費用
授業料等の学校納付金、下宿代等住居にかかる費用、通学に要する交通費、学生の国民年金保険料及びその他在学中に必要な費用（教科書代、パソコン等の教材費など） |
| 利 率 |
年2.65％（平成20年7月10日改正） |
| ご 返 済 |
元利均等毎月払い（ボーナス併用返済、ステップ返済も可能です） |
| 保 証 |
（財）教育資金融資保証基金または保証人１名以上 |
| お問合せ先 |
国民生活金融公庫札幌北支店 ℡011-726-4221 |
|